上联：阳世奸雄违天害理皆由己
下联：阴司报应古往今来放过谁
上联“阳世奸雄违天害理皆由己”：阳世，指人间，人世间。奸雄，泛指巧诈之徒。违天害理：出自《朱子语类》"逆天理者，殃必及身"。强调恶行源于自主选择（"皆由己"），否定命运决定论，体现儒家"为仁由己"的责任观
《太上感应篇》中有这样一段话：东岳庙联云“阳世奸雄，忍心害理皆由己:阴司报应，古往今来放过谁。”人何明知故犯，造苦无穷？愿猛生警悔，各早回头。破浪乘风牢把舵，临崖勒马急收缰。则均出祸关，同登福路矣！
这段话译成现代汉语，其意思是，东岳庙有对联说：“阳世奸雄，忍心害理皆由己;阴司报应，古往今来放过谁。”人为什么要明知故犯，造苦无穷呢？愿正在作恶的人猛然警醒悔各自早早回头。破浪乘风牢把舵，临崖勒马急收缰。这样一来就都会闯出灾祸的关口，共同踏上幸福的大道了！
