上联：半林茅屋掩红叶
下联：十里楼台倚翠微
款识：书寥园主人集朱竹垞晏叔原诗句。己丑春日，持默老人王福厂。
钤印：持默、福厂七十岁以后所书
上联“半林茅屋掩红叶”：“半林”，一半隐没在树林之中，写出茅屋的幽深隐蔽。“茅屋”，简朴的居所，象征隐逸生活。“掩红叶”，被红色的秋叶所遮掩。“红叶”点明季节为深秋，也为画面增添了明丽的色彩。
上联描绘了几间茅屋半隐在树林深处，火红的秋叶将它们半遮半掩。此句写隐居之处的幽静与秋色之美。
秋霁·严子陵钓台
【作者】朱彝尊 【朝代】清朝
七里滩光，见拥树归云，石壁衔照。
渔火犹存，羊裘未敞，只合此中垂钓。
客星曾老。
算来无过烟波好。
况有个、偕隐市门，仙女定娟妙。
当此更想，去国参军，白杨悲风，应化朱鸟。
翠微深、鸬鹚飞处。
半林茅屋掩秋草。
历历舵楼人影小。
水远山远，君看满眼江山，几人流涕，把莓苔扫。
下联“十里楼台倚翠微”：“十里楼台”，形容楼台连绵，规模盛大。“倚”，依傍、倚靠。“翠微”，青翠的山色，也代指青山。
下联描绘了绵延十里的楼台亭阁，依傍着青翠的山峦。此句写楼台之盛与山水之秀。
下联出自北宋词人晏几道（字叔原）的《鹧鸪天·十里楼台倚翠微》，表现的是浪迹天涯的游子，急切盼归却又归期难定的苦闷心情。
鹧鸪天·十里楼台倚翠微
【作者】晏几道 【朝代】宋朝
十里楼台倚翠微，百花深处杜鹃啼。
殷勤自与行人语，不似流莺取次飞。
惊梦觉，弄晴时，声声只道不如归。
天涯岂是无归意，争奈归期未可期。
这副集句联将“隐”与“盛”两种截然不同的景象并置，上联的“半林茅屋”是隐士的简朴，藏在红叶深处，幽静而自足；下联的“十里楼台”是世间的繁华，倚着青山，壮丽而显赫。
一隐一显，一简一繁，形成鲜明的对照。这种对照本身也构成了一种诗意：无论是茅屋的幽居，还是楼台的盛景，最终都依傍着同一片“翠微”山色，寄托着中国文人对自然山水永恒的依恋。
