上联:折柳官桥謌桡唤玉
下联:采香幽径翠叶吹凉
 
楹联“折柳官桥謌桡唤玉,采香幽径翠叶吹凉”是一副极具古典诗词意境的集句联,孙揆均手书,无锡博物院收藏。
 
上联“折柳官桥謌桡唤玉”:折柳,古代送别习俗,折柳枝赠予行人,寓“留”之意,也指离别之曲《折杨柳》。官桥,官道上的桥梁,常是送别之地。謌桡 (gāo ráo),“謌”同“歌”,“桡”指船桨,此处代指画船、歌船。即载着歌女的华美游船。唤玉,“玉”喻指如玉般温润的美人或君子。“唤玉”可理解为呼唤美人(前来)或是以玉箫等乐器吹奏召唤,充满了风雅与绮思。
 
上联的意境表达了在官桥畔,人们折柳送别,离情依依;与此同时,河中美丽的歌船上,传来阵阵笙歌,仿佛在呼唤着如玉的佳人。这是一幅融合了离愁别绪与江南水乡奢华游乐场景的画面,动静结合,情感复杂。
 
下联“采香幽径翠叶吹凉”:采香,字面为采摘香花,但特指历史典故。苏州有“采香径”,相传是吴王夫差让宫女采集香草的地方,后常喻指幽深美丽的路径。幽径,幽深僻静的小路。翠叶吹凉,碧绿的树叶在风中摇曳,仿佛吹送来阵阵凉意。一个“吹”字,将风拟人化,极具动感和灵性。
 
下联表述了漫步在昔日采香的幽静小路上,四周树木葱茏,碧绿的树叶在风中沙沙作响,送来阵阵清凉。这是一幅空灵、幽寂而又带有历史怀想的夏日山林图景,充满了清冷的美感。
 
孙揆均,字叔方,又名道毅,号寒厓、江东孙叔、叔舫、老虎、鹤主,江苏无锡人。孙揆均工诗善书,书工瘦金体,兼得褚遂良真韵,清俊苍秀,题额匾联流传颇广。
 楹联欣赏:折柳官桥謌桡唤玉,采香幽径翠叶吹凉(孙揆均楷书)

上一篇:石刻欣赏:江苏镇江金山寺“千古雄观” 下一篇:楹联欣赏:能攻心则反侧自消从古知兵非好战,不审势即宽严皆误后来治蜀要深思

发表评论