上联:林荫清和兰言曲畅
下联:流水今日修竹古时
“林荫清和兰言曲畅,流水今日修竹古时”楹联融合了自然意境与文人雅趣,体现“天人合一”的审美追求,被广泛用于江南园林的楹联、匾额(如苏州拙政园、无锡寄畅园等),清代诗人、书法家王文治所书。
上联“林荫清和兰言曲畅”描绘夏日林间清爽和谐的景象,暗含心境宁静,同时以兰喻友,形容宾主间言辞投契、曲水流畅般的雅集之乐。
下联“流水今日修竹古时”强调当下即永恒,暗合王维“行到水穷处,坐看云起时”的禅意,并以竹喻古德,表达对传统士人精神的追慕。。
王羲之“此地有崇山峻岭,茂林修竹”与此联意境相通,但此联更重“古今对话”。
王文治,字禹卿,号梦楼,清代诗人、书法家,与刘墉、翁方纲、梁同书并称“清四大家”。王文治喜用柔毫或长毫,讲求姿态,清峻绮丽。著有《梦楼诗集》和书法理论著作《快雨堂题跋》。