上联:露花倒影柳三变
下联:桂子飘香张九成
 
“露花倒影柳三变,桂子飘香张九成”是一代女词人李清照创作的一副人名巧对(一说为苏轼所作,但学界多归于李清照),该联以精妙的人名嵌入和意境营造著称。
 
上联“露花倒影柳三变”:柳三变:即词人柳永(原名三变),字景庄。“露花倒影”化用柳永《破阵乐》词“露花倒影,烟芜蘸碧”,描写西湖晨景。
 
下联“桂子飘香张九成”:张九成:南宋绍兴二年状元,理学家。“桂子飘香”出自柳永《望海潮》“三秋桂子,十里荷花”,亦暗合科举“折桂”典故。
 
用张九成对柳三变,除用九对三外,而且用成对变。按《周礼大司乐》:乐有六变、八变、九变。《礼记乐记》有:再成、三成、四成、五成、六成。《礼记》郑注:每奏武曲,一终为一成。王学初先生在《李清照集校注》中解释曰:变亦成也。可知李清照此联对仗极为精当,实为不可多得的佳品。
 
若以书法表现此联,推荐米芾行书,契合宋人尚意书风,笔势可强化“倒影”“飘香”的动态。
 楹联欣赏:露花倒影柳三变,桂子飘香张九成

上一篇:楹联欣赏:孝当竭力忠则尽命,生为相国死作涛神 下一篇:楹联欣赏:文章千古事,社稷一戎衣

发表评论