上联:座揽清辉万川月
下联:胸涵和气四时春
“座揽清辉万川月,胸涵和气四时春”是一副意境高远、心胸博大的抒情言志联,描绘了坐拥天地清景、胸怀四季春光的超然境界,晚清庆亲王书写。
上联“座揽清辉万川月”:座揽,安坐而收揽、拥有。清辉万川月,映照在千江万河之上的明月清光。“万川月”化用了“千江有水千江月”的禅意,意指一轮明月,其光辉普照万千河流,每一处水面都映现出完整的月影。
上联描绘了空间的无限拓展:安坐于此,便能将普照千江万河的明月清辉尽收眼底(或纳入怀中)。诗人虽安坐一隅,但精神已与天地相接,将广阔世界的澄澈美景(清辉、万川、月)化为己有。这是一种“不出户,知天下”的精神遨游。
下联“胸涵和气四时春”:胸涵,胸怀之中蕴涵着。和气,平和、祥瑞之气。也指天地间生生不息的阳春和气。四时春,四季如春。指内心永远保持春天般的温暖、生机与和谐。
下联描绘了内心的永恒春天:胸怀之中,蕴藏着使四季都如春天般温煦祥和的生生之气。无论外界季节如何轮转(四时),诗人的内心始终充满春日的“和气”——温暖、仁爱、生机勃勃。这是一种极高的修养境界,不为外境所扰。

这副对联的精妙之处在于其 “外境”与“内心”的完美对应与升华:上联是 “外境入怀” :将天地间至清至广的景象(万川月)吸收进来。下联是 “内心外显” :将胸中涵养的至和之气,投射为四季如春的内在景观。这是一个从“观物”到“养心”的完整过程。
此联没有使用“壮阔”、“豪迈”等词语,但通过“万川月”、“四时春”这样包罗时空的意象,以及“揽”、“涵”这样具有主宰感的动词,平静地表达了一种极其宏大、从容而内敛的精神力量。

