上联：活计敲诗读画
下联：生涯洗研浇花
款识：季驯六兄世好，文治。
钤印：王文治印、曾经沧海、柿叶山房
“活计敲诗读画，生涯洗研浇花”是一副典型的文人书斋联，以凝练的语言，勾勒出文人理想中的雅致生活图景，清代书法家王文治书写。
上联“活计敲诗读画”：活计，指日常所做的事情、谋生的方式。此处非指世俗的谋生，而是赋予文人雅事以“事业”的庄重感。敲诗，指作诗时反复推敲字句，体现了文人创作的认真与打磨。读画，指鉴赏、品味画作。古人将赏画称为“读画”，形容全身心投入、细细品味的欣赏方式。
上联表达将吟诗作赋、品鉴书画视为日常最重要的“正事”，精神世界因此充实而丰厚。
下联“生涯洗研浇花”：生涯，指一生的生活状态、人生志趣。洗研，“研”同“砚”，洗砚台。这不仅是文人习书作画后的日常清理，更象征着一种“涤除玄览”的心境修养。浇花，照料花草，亲近自然。这代表着与自然共生、恬淡自适的生活情趣。
下联表述人生的乐趣，便是在笔墨耕耘后清洗砚台，在闲暇时灌溉花草，于平凡劳作中得恬淡之趣。
上联“敲诗读画”，是精神层面的高阶追求，代表着与古圣先贤对话、涵养心性的功夫。
下联“洗研浇花”，则是物质层面的日常起居，代表着亲近自然、安顿身心的生活。
将“高雅的艺事”与“日常的劳作”不着痕迹地融合在一起，是这副对联的精妙之处。它告诉我们，文人的雅趣并非不食人间烟火，而是能将笔墨丹青的修养，贯穿于洗砚浇花这样寻常的日子之中。敲诗不是苦吟，而是自然的创造；浇花不是琐事，而是与万物的交流。这正是中国传统文化中“即世间而出世间”的生活智慧与美学。
王文治，字禹卿，号梦楼，晚年信佛，法名达无，字无余，丹徒（今江苏镇江）人，清代诗人、书法家。
王文治是乾隆庚辰（1760年）探花，这便是日后“淡墨探花”的由来，官翰林院侍读、云南姚安知府。
王文治工书法，能得董其昌神髓，与梁同书齐名，平日喜用淡墨，以表现潇疏秀逸之神韵，时称“淡墨探花”，“淡墨翰林”。
王文治喜用柔毫或长毫，讲求姿态，清峻绮丽，与诸城刘墉、钱塘梁同书齐名，与刘墉、翁方纲、梁同书并称“清四大家”。当时有“天下三梁(梁国治、 梁同书、梁巘)，不及江南一王”的说法，远近各地都请他书写碑铭联匾。其书名远播海外，深受日本人的欢迎和崇拜，日本很多博物馆都珍藏着王文治真迹。
